t = input() D = int(input()) h = int(t[:2]) m = int(t[3:]) m += D h += m//60 m = str(m%60) m = "0" * (2-len(m)) + m h = str(h%24) h = "0" * (2-len(h)) + h print(h + ":" + m)